SmartPool Inc S411 User Manual

F OR IN GROU N D PO O L SI N S TA L L ATION ANDO P ERATION MANUA LPLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY. YOUR ENJOYMENT OF YOUR SOLAR HEATED POOL A N

O r ie n t a t ion du collecteurA m é n a g e m e n tde base dus y s t è m e• Avec une installation sur surface inclinée,aménagez le tuyau d'alim

Montage facultatif sur bâtiPlusieurs propriétaires de piscine préfèrent construire un support en forme de bâti pour monter leurs col-lecteurs solaires

Outils requis:• Scellant au silicone (GE ou équivalent)• Tournevis ou tourne-écrous 5/16" (8 mm)• Tournevis à cliquet ou vilebrequin pourvisser l

Attachement des collecteurs aumoyen des courroies fourniesCoupez les courroies aux longueurs suffisantes pour franchir lestuyaux collecteurs en direct

Aperçu dela plomberieAprès avoir raccordé les collecteurs, aménagez un tuyaujusqu'à l'emplacement du filtre et de la pompe de votre piscine.

Installation de base du collecteur solaire• Les fentes sont prévues dans chaque collecteur solairepour montage sur supports métalliques, tel qu'i

Opération et entretienPart #19560 ©2/02 SmartPool Inc. SmartPool Inc, Lakewood, NJ 732/730-9880D é m a r r a g eN o t e : Si vous avez un système de c

H o w Well Does Solar Heating Wo r k ?A properly sized and installed system will raisepool temperatures 10-150during the season.When it’s cloudy or ra

OPTIONAL RACK MOUNTING INFORMAT I O NSome poolowners prefer to construct a rack for mounting their collectors on the ground.If the collector is to be

BASIC COLLECTOR MOUNTING LAY O U T• Slots are provided in each solar collectorfor mounting with brackets as shown.• Mount collectors with slots along

Tools:• Silicone Sealant, (GE II or equivalent)• Screwdriver or 5/16” nutdriver• Ratchet or speed wrench to drive lag screwsRemove the collector from

SECURE THE COLLECTORSWITH STRAPS PROVIDEDCut the strap provided into the proper lengths to span thecollectors vertically. It may help to touch a flame

P L U M B I N GOVERVI E WAfter making your connections to the collectors, runyour pipe back to the area of the pool pump and filter.There are two ways

O P E RATION & MAINTENANCECollector RepairIF THE COLLECTOR DEVELOPS A LEAKYour SunHeater is guaranteed against defects in materials and workman-sh

Chauffage solaire pour piscines enterréesGuide d’installationet d’opérationVeuillez lire attentivement ce guide, afin de profiter pleinement de votre